VI DÃ HỢP TẬP.
VI DÃ HỢP TẬP.
Xin mạn phép được giới thiệu khái quát với quí vị một bộ sách quí trên một trăm năm trong kho tàng văn học Việt Nam có tên là " Vĩ Dạ Hợp Tập " của Tuy Lý Vương Miên Trinh. Một trong bốn nhân vật được triều Nguyễn xưng tụng thành câu ca:
" Văn như Siêu, Quát vô tiền Hán.
Thi đáo Tùng, Tuy thất thịnh Đường ".
Bộ sách này do Quốc Sử Quán Triều Nguyễn ấn hành vào năm 1875 ( Tự Đức Ất Hợi ). Dưới hình thức in vỗ bản gỗ.
Trên văn đàn cũng có một bộ sách được nhiều người nhắc đến với cái tên " Vĩ Dạ Hợp Tập ". Không rõ là " Vi Dã " và " Vĩ Dạ " là một hay là hai bộ sách khác nhau? vì chưa có hiện vật để so sánh nên cũng chưa biết như thế nào. Hiện tại bộ sách được đem ra giới thiệu ở đây có tên rất cụ thể. Đó là " Vi Dã Hợp Tập ".
Bộ " Vi Dã Hợp Tập " của Tuy Lý Vương Miên Trinh hiện đang lưu trữ gồm 10 tập. Được chia làm ba phần chính:
* - Tập đầu tiên dành để giới thiệu về tác giả và mục lục của bộ sách.
* - 04 Tập về Văn.
* - 05 Tập về Thi.
I – TẬP ĐẦU TIÊN.
Có 82 tờ. Bao gồm phần giới thiệu về Tác giả và Mục lục như sau:
- Tờ 1. Trang (1a) bỏ trống. Trang (1b) in năm khắc bản. Tự Đức Ất Hợi tuyên và tựa sách là Vi Dã Hợp Tập.
- Tờ 2. Trang (2a). Vi Dã lão nhân tiểu ảnh. Bản khắc chân dung đầu quấn khăn, mặc quần áo dân dã.
A/ - Phần Tự và Truyện có 31 tờ. Bắt đầu từ tờ số 03 tờ đến tờ 33 của Tập đầu tiên.
a - Phần Tự của Vi Dã Hợp Tập. Gồm 09 tờ. Đánh số từ 01 đến 09. Bắt đầu từ tờ số 03 đến tờ 11 của Tập đầu tiên. In chữ to. Mỗi trang chia làm 05 hàng. Có 13 chữ một hàng. Đọc từ phải qua và từ trên xuống. Trong phần Tự này lại chia ra làm hai phần nhỏ.
- Vi Dã Hợp Tập Tự. Có 04 tờ. Bắt đầu từ tờ 03 đến tờ 06. Đánh số từ 01 đến 04.
- Vi Dã Thi Văn Hợp Sao Tự. Có 05 tờ. Từ tờ 07 đến tờ 11. Đánh số từ 05 đến 09.
b - Phần Truyện từ tờ 12 đến tờ 33. Gồm 22 tờ. Đánh số từ 10 đến 31 là dứt. In chữ nhỏ. Mỗi trang chia làm 07 hàng. Mỗi hàng 20 chữ.
- Tờ 12 của Tập đầu tiên. Tờ (10a). Hàng thứ nhất: Tuy Lý Vương Truyện. Quốc Sử Quán Chính Bản.
- Tờ 33 của Tập đầu tiên. Tờ (31a) Kết thúc phần Truyện. Tờ 31b phần Truyện. Khắc bản ảnh Vi Dã lão nhân mặc y phục dân dã, đầu vấn khăn vải.
- Tờ 34 của Tập đầu tiên. Tờ (32a) Phần Truyện. Khắc bản ảnh Vi Dã lão nhân mặc Triều phục.
- Tờ 34b của Tập đầu tiên. Tờ (32b) phần Truyện. Khắc bản hình Vi Dã Lão Nhân mặc áo dài đầu vấn khăn Ngồi trên ghế tựa tay lên bàn đang đọc sách. Bên cạnh phải có hàng chữ: Ngự tứ. Văn Chất Kiêm Ưu Công Kham Đương Thử.
- Tờ 35 & 36 của tập đầu tiên. Tờ 33 và 34 đánh số tiếp theo phần Truyện ….
B/ - Quyển Thủ. Có 13 tờ. Bắt đầu từ tờ 37 đến tờ 49. Đánh số từ 01 đến 13.
- Tờ 50 đến tờ 54. ….Phần Phụ lục Chư gia bình. Có 05 tờ. Đánh số tiếp Quyển Thủ từ 14 đến tờ 18.
C/ - Vi Dã Hợp Tập Mục Thứ. Bắt đầu từ tờ 55 của Tập đầu tiên. Có 28 tờ. Đánh số từ 01 đến 28.
II - PHẦN VĂN CÓ 04 TẬP.
Tập 1* VĂN 1. Có 51 tờ. Đánh số từ 01 đến 51.
Tập 2* VĂN 2. Có 35 tờ. Đánh số từ 01 đến 35.
Tập 3* VĂN 3. Có 50 tờ. Đánh số từ 01 đến 50.
Tập 4* VĂN 4 & VĂN 5. Đóng chung. Gồm 70 tờ.
- VĂN 4. Có 41 tờ. Đánh số từ 01 đến 41.
- VĂN 5. Có 29 tờ. Đánh số từ 01 đến 29.
III - PHẦN THI CÓ 05 TẬP.
Tập 1* THI 1. Có 49 tờ. Đánh số từ 01 đến 49.
Tập 2* THI 2. Có 70 tờ. Đánh số từ 01 đến 70.
Tập 3* THI 3. Có 53 tờ. Đánh số từ 01 đến 53.
Tập 4* THI 4. Có 54 tờ. Đánh số từ 01 đến 54.
Tập 5* THI 5 & THI 6. Đóng chung. Gồm 55 tờ.
- THI 5. Có 52 tờ. Đánh số từ 01 đến 52.
- THI 6. Có 03 tờ. Đánh số từ 01 đến 03.
Xin mạn phép được giới thiệu khái quát với quí vị một bộ sách quí trên một trăm năm trong kho tàng văn học Việt Nam có tên là " Vĩ Dạ Hợp Tập " của Tuy Lý Vương Miên Trinh. Một trong bốn nhân vật được triều Nguyễn xưng tụng thành câu ca:
" Văn như Siêu, Quát vô tiền Hán.
Thi đáo Tùng, Tuy thất thịnh Đường ".
Bộ sách này do Quốc Sử Quán Triều Nguyễn ấn hành vào năm 1875 ( Tự Đức Ất Hợi ). Dưới hình thức in vỗ bản gỗ.
Trên văn đàn cũng có một bộ sách được nhiều người nhắc đến với cái tên " Vĩ Dạ Hợp Tập ". Không rõ là " Vi Dã " và " Vĩ Dạ " là một hay là hai bộ sách khác nhau? vì chưa có hiện vật để so sánh nên cũng chưa biết như thế nào. Hiện tại bộ sách được đem ra giới thiệu ở đây có tên rất cụ thể. Đó là " Vi Dã Hợp Tập ".
Bộ " Vi Dã Hợp Tập " của Tuy Lý Vương Miên Trinh hiện đang lưu trữ gồm 10 tập. Được chia làm ba phần chính:
* - Tập đầu tiên dành để giới thiệu về tác giả và mục lục của bộ sách.
* - 04 Tập về Văn.
* - 05 Tập về Thi.
Vi Dã Hợp Tập.Tập 1. Trang 02 và 03. Bản khắc Tự Đức Ất Hợi (1875).
I – TẬP ĐẦU TIÊN.
Có 82 tờ. Bao gồm phần giới thiệu về Tác giả và Mục lục như sau:
- Tờ 1. Trang (1a) bỏ trống. Trang (1b) in năm khắc bản. Tự Đức Ất Hợi tuyên và tựa sách là Vi Dã Hợp Tập.
- Tờ 2. Trang (2a). Vi Dã lão nhân tiểu ảnh. Bản khắc chân dung đầu quấn khăn, mặc quần áo dân dã.
A/ - Phần Tự và Truyện có 31 tờ. Bắt đầu từ tờ số 03 tờ đến tờ 33 của Tập đầu tiên.
a - Phần Tự của Vi Dã Hợp Tập. Gồm 09 tờ. Đánh số từ 01 đến 09. Bắt đầu từ tờ số 03 đến tờ 11 của Tập đầu tiên. In chữ to. Mỗi trang chia làm 05 hàng. Có 13 chữ một hàng. Đọc từ phải qua và từ trên xuống. Trong phần Tự này lại chia ra làm hai phần nhỏ.
- Vi Dã Hợp Tập Tự. Có 04 tờ. Bắt đầu từ tờ 03 đến tờ 06. Đánh số từ 01 đến 04.
- Vi Dã Thi Văn Hợp Sao Tự. Có 05 tờ. Từ tờ 07 đến tờ 11. Đánh số từ 05 đến 09.
b - Phần Truyện từ tờ 12 đến tờ 33. Gồm 22 tờ. Đánh số từ 10 đến 31 là dứt. In chữ nhỏ. Mỗi trang chia làm 07 hàng. Mỗi hàng 20 chữ.
- Tờ 12 của Tập đầu tiên. Tờ (10a). Hàng thứ nhất: Tuy Lý Vương Truyện. Quốc Sử Quán Chính Bản.
- Tờ 33 của Tập đầu tiên. Tờ (31a) Kết thúc phần Truyện. Tờ 31b phần Truyện. Khắc bản ảnh Vi Dã lão nhân mặc y phục dân dã, đầu vấn khăn vải.
- Tờ 34 của Tập đầu tiên. Tờ (32a) Phần Truyện. Khắc bản ảnh Vi Dã lão nhân mặc Triều phục.
- Tờ 34b của Tập đầu tiên. Tờ (32b) phần Truyện. Khắc bản hình Vi Dã Lão Nhân mặc áo dài đầu vấn khăn Ngồi trên ghế tựa tay lên bàn đang đọc sách. Bên cạnh phải có hàng chữ: Ngự tứ. Văn Chất Kiêm Ưu Công Kham Đương Thử.
- Tờ 35 & 36 của tập đầu tiên. Tờ 33 và 34 đánh số tiếp theo phần Truyện ….
B/ - Quyển Thủ. Có 13 tờ. Bắt đầu từ tờ 37 đến tờ 49. Đánh số từ 01 đến 13.
- Tờ 50 đến tờ 54. ….Phần Phụ lục Chư gia bình. Có 05 tờ. Đánh số tiếp Quyển Thủ từ 14 đến tờ 18.
C/ - Vi Dã Hợp Tập Mục Thứ. Bắt đầu từ tờ 55 của Tập đầu tiên. Có 28 tờ. Đánh số từ 01 đến 28.
II - PHẦN VĂN CÓ 04 TẬP.
Tập 1* VĂN 1. Có 51 tờ. Đánh số từ 01 đến 51.
Tập 2* VĂN 2. Có 35 tờ. Đánh số từ 01 đến 35.
Tập 3* VĂN 3. Có 50 tờ. Đánh số từ 01 đến 50.
Tập 4* VĂN 4 & VĂN 5. Đóng chung. Gồm 70 tờ.
- VĂN 4. Có 41 tờ. Đánh số từ 01 đến 41.
- VĂN 5. Có 29 tờ. Đánh số từ 01 đến 29.
III - PHẦN THI CÓ 05 TẬP.
Tập 1* THI 1. Có 49 tờ. Đánh số từ 01 đến 49.
Tập 2* THI 2. Có 70 tờ. Đánh số từ 01 đến 70.
Tập 3* THI 3. Có 53 tờ. Đánh số từ 01 đến 53.
Tập 4* THI 4. Có 54 tờ. Đánh số từ 01 đến 54.
Tập 5* THI 5 & THI 6. Đóng chung. Gồm 55 tờ.
- THI 5. Có 52 tờ. Đánh số từ 01 đến 52.
- THI 6. Có 03 tờ. Đánh số từ 01 đến 03.
Quyển Thủ.
Phần Tự.
Phần Truyện.
Trang cuối phần Truyện.
Hình Tuy Lý Vương Miên Trinh mặc Triều phục và thường phục.
Vi Dã lão nhân ngồi nghỉ ngơi. và phần Tán.
Quyển Thủ.
Phần phụ lục chư gia bình.
Mục thứ.
Vi Dã Hợp Tập. Phần Văn. Tập 1.
Vi Dã Hợp Tập.Phần Văn có 04 tập.
Vi Dã Hợp Tập. Phần Thi. Tập 1.
Vi Dã Hợp Tập. Phần Thi có 05 tập.
Cauminhngoc.
11/11/2013.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét